石平悌

中國在世貿談判中奮鬥十多年，看來正值最後階段。各方有關團體均希望中國儘快加入世貿，此信念並未因貝爾格萊德的中國大使館被炸而改變。雖然往後的談判也許荊棘滿途，但中國於本年底加入世貿仍是樂觀的。

毋庸置疑，假如中國成功加入世貿，香港與內地的經濟關係、我們長久以來所擔當的中介角色，以及所肩負的「門戶」功能，也會驟然改變，並且變得更複雜化。由於香港一直依賴轉口貿易為外匯收入和經濟增長的來源，現時已浮現一些恐懼，預期中國一旦加入世貿，本港固有的貿易及商業角色將會受到挑戰；也有一些人憂慮，屆時將有不少跨國企業架空香港，直接進軍大陸市場，加上鄰國如新加坡，以優惠政策吸引外資，更使競爭日趨激烈。

優勢及機會

對於此等悲觀的預測，我們未敢苟同；不過，倘若我們現時仍不自我裝備，恐怕上述預測會成為事實。新的經濟秩序會帶來新挑戰、新困難，也同時會引進新契機。事實上，香港可在這轉變過程中受惠，當中以服務業尤甚，關鍵在於香港能否順應時勢、適應轉變，釐定自己的位置，繼而把握機會，創造未來。

在加入世貿的談判中，最重要的一環是減免關稅。減免關稅後，將吸引更多貨品輸往中國大陸。由於內地現時的貿易機制及基建設施看來仍不足以吸納這龐大的貿易增長，因此，香港可肩負轉運中心及後勤支援的重任，為內地提供中介服務。由於貨物貿易每每以「離岸貿易」的方式進行，因此對採購、銷售規劃及分銷等服務的需求亦大增。中國市場開放後，廣東、上海以及其他沿岸省份的港口勢必跟香港爭一日長短，本港若要在這場競爭中獨佔鰲頭，必須改善部分服務行業的質素，例如落實開展電子商貿活動、開拓後勤支援，以及領導供應鏈管理的發展等。

中國開放分銷業、電訊業及保險業的承諾往往對大型跨國企業有利，有鑑於此，港商無需直接在市場上跟此等大企業、大財團競爭；反之，我們可與它們攜手合作，為那些可成功進軍市場的機構提供前線及增值服務。此外，隨著中國市場開放，除了大型機構進軍市場的機會日見增多，中小型企業也同樣受惠。憑著港商在大陸營商的實務知識，香港定能扮演積極的角色。

中國加入世貿將吸引更多外資。由於港商較外商投資者更熟悉內地的法律、會計及其他制度，因此，香港可在多方面成為資金流入的中間人。香港的銀行家亦會紛紛在內地設立分行，以吸納港資及外資。此外，內地與香港的人事交流亦會漸見頻密，屆時，內地銀行在港所設的附屬公司將成為培訓中心，藉此拓展外匯行業及提高資產質素。在商業融資方面，隨著外商在內地的投資與日俱增，香港將有機會成為中資及外資機構融資的主要渠道。最低限度，紅籌股在港上市的需求預料會日漸殷切，而債券市場亦會因內地省市進行大規模的經濟建設而進一步發展。

國有企業改革，將為香港帶來另一重大契機。國有企業在沒有國家補貼的情況下，難以在市場上競爭，因此亟需品質管理、培訓、工業及市場策略方面的專業知識，但內地的市場仍未成熟，不能負擔昂貴的顧問服務費用，香港的顧問公司大可借此機會，為內地客戶提供更相宜的服務。

內地市場開放將有助本港的中介及專業服務行業發展，如會計及法律服務行業。內地經濟蓮勃發展，也會為酒店業、旅遊業、建築業、貨運業及運輸業帶來新的商業契機。這些正是香港的核心行業，也是我們的優勢所在。

必須增值

內地與香港可共享繁榮。香港是亞洲的經濟及金融中心，不容否定；展望未來，本地將繼續成為外商在內地營商的「跳板」。不過，若要乘勝追擊，維持我們作為經濟樞紐的地位，香港必須盡量善用本身卓越的金融設施及通訊設備，從而為內地提供優質和多元化的服務，以補他們的不足。

長遠而言，儘管香港在各方面均形勢大好，但生意是不會不請自來的。港商必須明白，商業趨勢瞬息萬變。好些市場開放的承諾或許需待數年，才可兌現，可是，我們必須從今天起，便秣馬厲兵，作好準備。提供盡善盡美的服務，是鞏固本港作為區內總部地位的必要元素，惟有這樣，才會令那些已進軍內地市場的投資者，不得不以香港為「補給基地」。縱有優質服務，我們也需妥善的基建設施和利便的營商環境，加以配合。當然，值得關注的是，我們的營運成本在區內仍是較高。

本會動向